Звезда Есцапе то тхе Цхатеау, Ангел Стробриџ, говори нам о куповини у кући, о изласку са супругом Диком и о томе зашто јој је башта за сечење променила живот.
Ангел Стравбридге је власник предузећа, аутор и оснивач угоститељске компаније инспирисане 1940-има, Тхе Винтаге Патиссерие. Пре него што постане познато име на Бекство у замак са супругом Диком Стробриџом, црвенокоса се појавила на ББЦ Тво-у Змајева јазбина (тада позната као Ангел Адорее) где је добила инвестициону подршку од предузетника, Деборах Меаден и Тхео Папхитис.
Од појављивања на Бекство у замак, Ангел је издао асортиман кућних мириса са Саинсбури'с, колекцију прелепог цвећа са Нект и меком асортиман намештаја који се састоји од тапета, постељине и јастука инспирисаних њеним француским замком, Цхатеау-де-ла-Мотте Хуссон. Ангел је такође објавио серију књига, укључујући заТхеВинтаге Теа Парти Боок (2011), Година Винтаге чајанке (2012), и Књига о старинским слаткишима (2013).
Давне 2018. Дик и Анђел су објавили своју прву заједничку књигу,
Шато: Почетак, који је понудио јединствен увид у њихов нови живот након пресељења у Пеј де ла Лоар у Француској. Њихова друга књига, Живети сан замка, објављен је у октобру прошле године и поделио је следећи део њиховог пута реновирања.Шта вас највише радује код куће?
КАО: Много тога ме чини срећном, али то мора да је породични живот. Када смо тражили замак, тражили смо посао, али више од свега желели смо да то буде породична кућа. Чудно смо тражили раскошно место које је било топло. Нашли смо ово место након четири године тражења!
Волим када се пробудимо, а деца се кикоћу и срећна. То је тако једноставно. Устајемо на наш слободан дан и ходамо да скупимо јаја од кокошака. Волим када сви можемо да седнемо са јајима и опустимо се.
Тако је важно постићи прави баланс. Лепо је радити, али све је у проналажењу те равнотеже у свом животу. За мене је било заиста изазовно, али мислим да стижемо тамо. Нарочито са венчањима, догађајима и школом, увек има ствари које треба урадити. Ради се о одвајању тог времена.
Која је најбоља понуда за кућу коју сте икада купили?
КАО: Тешко је питање јер сам штедљив од своје седме године. имам 44 године. Барем мислим да имам 44 године! Имао сам толико погодби. У раним данима, сећам се да сам узео крзнену јакну за 10 п. Како сам растао, покупио сам читаву колекцију Лице часописи. Тражио је нешто попут 2п часописа који је луд. То је било невероватно у то време. Такође имам мало арт деко порцелана у свом радном простору који чувам за Дороти. Имам ручно осликане шољице за чај и тањире за које нисам платио ништа. Не могу вам дати само једну погодбу!
Када смо се Дик и ја окупили, били смо опседнути бакарним тигањима. Имамо бакарни котлић за рибу за који смо платили 12 евра. Исту сам видео у фабрици бакра за 600€! Оно што сматрате својом омиљеном ставка се временом мења. Имам деценије штедљивости. Моја радна соба је пуна толико посебних успомена које сам скупљао годинама. Ту су стари телефони и краљевски меморабилији које сам покупио. И имам кутије са овим стварима! Моја деца су га већ спаковала.
Ако желите да почнете да штедите, увек се побрините да стигнете раније. Не заборавите да идете са колицима. Не изгледају најсексипилније, али ако нађете сет за чај који је на другој страни, бићете заиста захвални. Такође, погледајте клијентелу која продаје ствари. Ако су мало старији, њихове ствари би могле бити старије. Морате прекапати. Не можете се уплашити.
Важно је имати визију да узмете предмет и ставите га у свој дом. Када смо Дик и ја први пут почели да штедујемо заједно, он је са собом носио торбу за срећу. Једном смо устали јако рано и он је заборавио своју срећну торбу. За њега је то било прилично стресно јер је мислио да неће ништа наћи.
Такође, важно је да платите оно што мислите да је поштено. Многи људи воле да се цјенкају, али понекад нудим више за ствари због њихове вриједности. Сви волимо јефтино, али ако је нешто смешно јефтино, понудите оно што мислите да је поштено.
Цхатеау де ла Мотте-Хуссон се налази у Паис де ла Лоире, Француска
Реците нам о свом омиљеном сећању код куће
КАО ШТО: Моја мама би увек имала своју машину за шивење на столу у трпезарији. Месецима смо вечерали у крилу док је радила пројекат. Још једна успомена коју имам је посета галантерији са мамом. Не постоји ништа као да уђете у један и осетите све дугмад и тканине – то је као продавница слаткиша.
Такође сам волео да летим змајеве са својим татом. Водио нас је у Цлацтон-он-Сеа и само бисмо сатима проводили крај мора. Нека од мојих најранијих успомена су она проведена поред мора. Надам се да ће и Артур и Дороти имати те успомене јер их често водимо на плажу да граде замкове од песка.
Који је најбољи савет за декорацију који сте икада добили?
КАО ШТО: То је тешко! Мислим да је то вероватно најгоре што се може догодити? Дик ми то много говори. Често можемо бити уплашени да радимо ствари јер смо забринути за исход. Чак и ако морате нешто да префарбате или поново обришете, шта је најгоре што се може догодити? Нема много околности у којима се ствари не могу поправити. Све је у томе да покушамо.
Где купујете најбољу опрему за дом?
КАО ШТО: Заиста купујем свуда. У мојим раним данима све је било веома штедљиво, али мода се мењала током година. Увек сам свраћао у Воолвортхс док је још постојао.
У Француској постоји пар радњи које волим, као нпр Маисонс ду Монде и Антхропологие. Такође волим те радње којима се можете чудити. Може се осећати мало превише ако само имати половну робу код куће, тако да је лепо имати ту комбинацију. Имамо ту праву мешавину свега.
Да можете да њушкате по нечијој кући, чија би то била и зашто?
КАО ШТО: Вероватно би то био неко попут Вивијен Вествуд, из очигледних разлога. Само бисте се надали да ће унутрашњост бити прелепа, раскошна, лепа и елегантна. Када зарадим нешто стварног новца, желим себи да купим одећу од Вивијен. Годинама сам био заузет па нисам имао времена да идем у куповину!
Ако бих могао да изаберем неког другог, онда би то морала бити кућа Зандре Роудс, иако сам заправо био у њеној кући. Било је лудо! Био је то њен студио на Лондонском мосту. Било једно од та два би било одлично. Мислим да су обе тако ексцентричне даме, иако се вероватно не би назвали ексцентричнима. Они су фантастични за оно што јесу. Такође бих волео да разгледам и кућу Мерил Стрип.
Шта је ваша најдрагоценија ствар код куће? Зашто је тако посебан?
КАО ШТО: Мора да је нешто везано за децу. Имам кутију са благом пуну исечака косе деце, фотографија и њихових првих зуба, иако их је снимио миш 'Соурис' (француска верзија виле зубића). Можда ћу једног дана разговарати са Артуром и Дороти о томе...
Дик ми је једном купио фасцинатор на нашем првом састанку. Прелеп је, али га никад нисам носио јер ми није баш изгледао на облику главе. Чувамо га у спаваћој соби поред шешира Диковог оца, који је и нама заиста посебан. Док се увек радујемо, добро је имати оне ствари које нас измаме на осмех из прошлости. Мало сам гомила и желим да све задржим за децу.
Како би изгледала ваша савршена ноћ код куће?
КАО ШТО: Вероватно бисмо почели са роштиљем, затим бисмо ушли унутра, направили домаће смутије и гледали филм. Имамо прилично велики кревет, а док имамо телевизор доле, сви волимо да се завучемо испод јоргана и гледамо филм. Као породица, волимо да заједно кувамо и радимо нешто што нас измами на осмех.
Да смо Дик и ја имали слободно вече од деце, били бисмо срећни било где. Не проводимо много времена заједно, па је чак и само ходање руку под руку тако посебно. Живот је заузет, али два или три пута годишње ћемо те тренутке дочекати заједно. Волим да идем на пикник, шетам, једем или идем на пиће.
Шта за вас значи ваш отворени простор?
КАО ШТО: Иако сам имао а башта пре, нисам сеоска девојка. Дик ми је заправо купио бунџије за један од наших првих састанака – још увек их имам, иако нису много ношене!
Једна од Дицкових омиљених ствари је да ме гледа како грнчарим по башти. Док нисмо добили башту за сечу, никад нисам садио ствари. Дикова мама ми је рекла да ће ти то променити живот – први пут када нешто посадиш, гледаш како расте и поједеш то. То ми је било тако узбудљиво. Могао бих да се повучем и да лончарим около цео дан.
У којој соби проводите највише времена? Како сте уредили овај простор?
КАО ШТО: То би морао бити наш апартман у Стравбридгеу. Прозрачан је и испуњен кућним комфором. Волим велики удобан кревет, слике породице, апарат за кафу и сто за којим понекад доручкујемо. Има све што нам треба - ништа више.
Шта би било на врху ваше листе за најгори тренд декорације?
КАО: Ја ћу седети овде на огради јер не гледам ствари и мислим 'то је страшно'. Сви имамо своје индивидуалне укусе. Наравно, није све моја шоља чаја, али браво за људе који само покушају. Да смо сви исти на свету, било би досадно. Када се осврнем на свој живот, прерастао сам чак и своје допадљивости.
Ако бисте могли да дизајнирате свој дом из снова, које ствари бисте желели да укључите?
КАО ШТО: Базен, сауна и спа центар! И велико проширење испуњено кутијама успомена јер ми понестаје простора за складиштење.
Најбољи избор: колекција Цхатеау Би Ангел Стравбридге
Тхе Цхатеау би Ангел Стравбридге Потагерие Валлпапер
Један од наших апсолутних фаворита, Потагерие је радосна прослава француске баште Цхатеау са својим поврћем, зачинским биљем, цвећем и пчелама.
Тхе Цхатеау би Ангел Стравбридге Децо Херон сет поплуна
Овај прелепи арт децо дизајн карактерише испреплетене чапље и лишће налик трсци са суптилним металним акцентима.
Тхе Цхатеау би Ангел Стравбридге Хонеицомб Цусхион
Овај узорак саћа, испреплетен лепим цветним трагом наглашеним пчелама, постављен је на меку кремасту позадину.
Тхе Цхатеау би Ангел Стравбридге 30цм Музеј тапета Абажур
Сада 52% попуста
Овај абажур има иконски дизајн Музеја тапета који је Ангел првобитно креирао спајањем (са плетењем) оригиналних позадина из Цхатеау архиве.
Тхе Цхатеау би Ангел Стравбридге Блоссом Цусхион Басил
Инспирисан цветовима који расту у Цхатеау-у, овај дизајн има прелеп траг белог цвета са црвеним лептиром постављеним на зеленој позадини босиљка.
Тхе Цхатеау би Ангел Стравбридге Децо Херон Тапе Пенцил Плеат Роом Даркенинг Цуртаинс
Сада 56% попуста
Ова елегантна завеса има заглавље у облику оловке и потпуно је постављена, што побољшава застор и побољшава укупан изглед.
Тхе Цхатеау би Ангел Стравбридге Блоссом сет поплуна
Овај упечатљив дизајн инспирисан оријенталним баштом приказује прелепе цветове и лептире. Бонус: Реверзибилан је, тако да имате избор зеленог босиљка или окер.
Тхе Цхатеау би Ангел Стравбридге Бамбоо Цусхион
Сада 63% попуста
Инспирисан плантажом Цхатеауа, овај елегантни јастук има ткану текстуру природног изгледа. Идеалан је за фотељу, лежаљку или софу.