Краљичина божићна порука 1957

на 25. децембра 1957, Краљица је направила историју својим годишњим божићним емисијама. На 25. годишњицу прве поруке њеног деда Георге В-а, Елизабетино је обраћање на телевизији дебитовало. Милиони људи који су седели у својим домовима на најсветијим породичним празницима придружили су се краљици први пут.

Краљевска традиција, позната као краљева божићна порука, започела је 1932. године, а кратка адреса је била прилика за монарха да размисли о главним догађајима године и личним подацима краљевске породице прекретнице. Пре 1957. године, радио је емитиран нацијама Заједнице, али 1957. краљица Елизабета прихватила је ББЦ-јев захтјев да прочита њене примједбе уживо на телевизији из њеног кварта у Сандрингхаму, њен Норфолк имање.

На много начина, еволуција божићне поруке огледа се у борби краљевске породице да се трансформише у модерно монархија - да уравнотеже своје улоге култних фигура са незаситном жеђом за информацијама о свом животу и односа. Да ли ће заувек остати по страни и уклоњени - или пуштати јавност мало по мало? Краљица Елизабета је својим првим обраћањем направила убедљив корак ка отворености. "Надам се да ће овај нови медиј моју божићну поруку учинити личнијом и директнијом", рекла је док је у 15:00 читала из Лонг Либрари у Сандрингхаму.

"Неизбежно је да многима од вас изгледам прилично удаљено", додала је краљица. "Наследник историје краљева и краљица; неко чије ће лице можда бити познато у новинама и филмовима, али које никада не додирује ваше личне животе. Али сада вас бар неколико минута поздрављам у миру у свом дому. "

Иако је достављање поруке камери било прво за једног британског монарха, краљица, која је први божићни програм емитовала само пет година раније, била је професионалац.

"Имали смо пролазни дан и тада смо прешли директно у емисију уживо", изјавио је Рицхард Веббер, који је био задужен за продукцију. Тхе Телеграпх. "Краљица је била изузетно постигнута телекомпроматром и брижљиво је прочитала поруку."

Доказала се и као налепница за детаље. Током историјског тренутка, краљица је узела књигу и прочитала неколико редова из Јохна Буниана Напредак ходочасника. "Линије су штампане на листу папира убаченог у књигу", подсетио је Вебер. „Међутим, краљица је у току провале приметила да то није права књига и питала да ли постоји примерак у библиотеци. Наравно, било је. "

Упркос њиховом успеху, краљине телевизијске емисије уживо нису дуго трајале. 1960. године порука је унапред снимљена из Буцкингхамске палаче. Процес је био погоднији за све који су били укључени, а значио је да се филмски намот поруке може послати свим земљама Цоммонвеалтх-а и то уочи божићног дана.

Ова традиција се наставља сваке године од доласка прве колор емисије 1967. године. Једина изнимка је 1969. година, када је краљица одлучила да напише божићну поруку, уместо да је емитује. Била је то година Цхарлесове инвестиције као принца од Велса и она је, како се извештава, осећала да је породица засад имала довољно изложености.

Публика за божићну поруку је у сталном паду од врхунца 1980. године, годину пре Чарлсовог и Дијаниног венчања, када је у Великој Британији погодила 28 милиона гледалаца. Али то није спречило Круну да иновира. 2006. године, када се пријавило око 7,6 милиона Британаца, говор је први пут доступан за преузимање као подцаст, а 2012. године, Ски Невс је произвео програм у 3Д-у. Ових дана гледаоци широм света такође могу ухватити адресу путем Фацебоок и Иоутубе странице краљевске породице.