Зарађујемо провизију за производе купљене путем неких веза у овом чланку.
Друга епизода Давид Аттенбороугх'с Династијеодвели су нас до Антартице и колоније царских пингвина. Пратили смо одрасле пингвине и њихове пилиће док су се борили да преживе зиму на једном од најбруталнијих локација на Земљи.
Када се посебно опасна ситуација представила, филмска екипа је била толико погођена оним чему су сведочили да су подстакнути да делују, кршећи правило које обично држе да се не меша у природу узнемирујући.
ББЦ НХУ / ББЦ Пицтурес
Након великог удара олује, неке мајке пингвине, држећи своје пилиће на ногама, постале су заробљене у леденој равници док су се температуре спуштале до -50 ° Ц. Неколико пилића се већ смрзнуло, а будућност осталих је била неизвјесна док су њихове мајке покушавале смањити нагиб без испуштања.
Посада је била видно уздрмана ономе чему су сведочили.
"Знам да је то природно, али тешко је гледати", рекао је кроз сузе један од сниматеља. "Тамо доле су птице са пилићима."
ББЦ НХУ / ББЦ Пицтурес
Давид Аттенбороугх је познат по строгим правилима интервенције, преферирајући да се природа препусти свом путу. Али, кад се посада два дана касније вратила и открила да се ситуација погоршала, донели су ретку одлуку да ископају рампу у леду како би птице имале веће шансе за преживљавање.
Аттенбороугх објаснили су своју одлуку рекавши: "Врло је ретко да екипа филма интервенише. Али они схватају да би могли спасити бар неке од ових птица, једноставно копањем неколико корака у леду. "
И били су у праву - док су почели да се пакују да оду, пингвини су почели да користе рампу за искакање из јара и повратак у колонију.
Стефан Цхристманн / ББЦ Пицтурс
"Одлучили смо се пасивно интервенирати", рекао је гледаоцима режисер Вилл Лавсон.
"Једном када смо ископали ту малу рампу, за коју је било потребно мало времена, оставили смо је птицама. Били смо одушевљени када су одлучили да га користе.
"У тим ситуацијама нема правилника. Можете одговорити само на чињенице које су управо ту испред вас. "
Он је додао да је одлука посаде да помогне била "једногласна".
"Оно што је било јединствено у томе је то што је једина друга животиња била нас - ништа друго од тога директно не би имало користи", рекао је.
ББЦ НХУ / ББЦ Пицтурес
"Сигуран сам да ће неки људи имати мишљење у другом смеру, али у свом срцу срца мислим да смо донели праву одлуку."
Продуцент Мике Гунтон рекао је на конференцији за штампу уочи почетка емисије да подржава подршку екипе екипе.
"Имамо правило да је мешање веома опасна ствар. Али ови пингвини ће умрети чудесним чином природе ако се ништа не догоди “, рекао је Гунтон.
"Како би текао овај разговор ако бисте рекли да сте их видели тамо и ништа не радили? Мислим да то мораш да урадиш. "
Стефан Цхристманн / ББЦ Пицтурес
Касније је Аттенбороугх рекао новинарима да је једном био свједом телета слона како умире од жеђи, али није поступио.
"Све што радиш је продужење смрти. Дакле, ствари бескрајно погоршавате. Трагедија је део живота и то морате да покажете. Не можете имати сунце током целог живота ", рекао је.
"Ако бих учинио било шта друго, само би погоршало ствари и искривило истину."