Глориа Вандербилт, ЦНН, транскрипт енологије Андерсона Цоопера

Као сидро вести Андерсон Цооперпосао је да редовно обавештава своје гледаоце о проласку познате личности. Али његова хвала за Глориа Вандербилт, који је недавно умро у доби од 95 година, никада неће бити стандардно издање.

Купер је одржао дирљиви говор о непоновљивој икони - насљедници, писцу, умјетнику, социјалиту, мултихифенату прије него што је то била ствар - која се такође Цооперова мајка. Његове речи пресекле су се са документарним снимцима, који су се кретали од редакције до 20. века до Куперов недавни интервју са Вандербилтом. Купер је чак поделио неки свој сопствени видео - снимак његове мајке како се креше у болничком кревету, недуго након што је сазнала за дијагнозу рака.

Ево, све Цоопер-ове речи - за потпуно искуство, заједно са архивским снимцима, погледајте снимак ЦНН-а уграђен доле.

Прочитајте транскрипт у целости.

Глориа Вандербилт цео свој живот је живела у жижи јавности. Рођен 1924. године, њен отац Региналд Вандербилт био је наследник жељезничке среће Вандербилт, али коцкао је већину свог насљедства и умро је кад је моја мама била тек дијете. Глориа Морган Вандербилт, њена мајка, није била спремна да буде мама или удовица. Моја мама је одрасла у Француској, не знајући ништа о породици Вандербилт нити о новцу који ће наслиједити кад напуни 21 годину. Није имала појма који ће проблем створити новац.

Кад је имала 10 година, сестра њеног оца, Гертруда Вандербилт Вхитнеи, тужила је моју маму одузету од властите мајке. Била је то старачка битка какву свет никада није видео. Звали су га "Суђење века", и одвијао се у јеку депресије, а месецима је свакодневно правио наслове. Суд је доделио старатељство над мојом мајком њеној тетки Гертруди, коју је она једва познавала. Судија је отпустио и особу коју је моја мама истински волела и потребна, њену дадиљу, коју је звала "Додо".

Као тинејџерка покушала је да избегне рефлекторе, али репортери и сниматељи би је пратили свуда. Била је одлучна да направи нешто у свом животу, одлучна да себи направи име и пронађе љубав и породицу за којом је тако очајнички жудјела. Са 17 година, и против жеља тетке, удала се. Знала је да је то грешка у ходу.

У 21 години се поново удала и родила два сина са легендарним диригентом Леополдом Стоковским. Брак је трајао више од деценије. Тада је упознала и удала се за режисера Сиднеија Лумета, а потом и мог оца, писца Виатта Цоопера.

Током живота моју маму су фотографирали сви сјајни фотографи. Радила је као сликарка, писац, глумица и дизајнер. Ако сте били негде почетком 1980-их, било је прилично тешко пропустити фармерке које је помогла да створи.

Али то је било њено јавно лице, оно које је научила да се скрива иза детета. Њено приватно ја, њено право ја, то је било фасцинантније и дражесније од свега што је показивала јавности. Одувек сам мислио на њу као на посетиоца из другог света, овде насуканог путника који је дошао из далеке звезде која је одавно изгорела. Одувек сам осећао да је мој посао покушати је заштитити.

Била је најјача особа коју сам икад срела, али није била жилава. Никад није развила густу кожу да би се заштитила од повреде. Желела је све то да осети. Желела је да осети и животна задовољства, као и његове болове. У потпуности се веровала у потпуности и претрпела је огромне губитке. Али увек је притискала, увек много радила, увек је веровала да најбоље тек долази.

И увек је била заљубљена. Заљубљени мушкарци или пријатељи, или књиге и уметност, заљубљени децу и своје унуке, а потом и своје праунуке. Љубав је оно у шта је веровала више од свега.

Раније овог месеца, морали смо је одвести у болницу. То је место где је сазнала да је имала врло напредан рак у стомаку и да се проширила. Кад јој је доктор рекао да има рак, неко време је ћутала. А онда је рекла: "Па, то је она стара песма. Покажите ми тај начин да изађем из овог света, јер ту је све. "

Касније се нашалила, а ми смо почели да се шалимо. Никад нисам знао да имамо потпуно исти смех. Снимио сам га и сваки пут када га гледам чини ми се кикотање.

Јосепх Цонрад је написао да "живимо док умиремо, сами." У случају моје мајке није био у праву. Глориа Вандербилт умрла је док је живела: по сопственим условима. Знам да се надала још мало времена, бар неколико дана или недеља. Било је слика које је желела да направи, више књига које је желела да прочита, више снова да сања. Али, била је спремна. Била је спремна да крене.

Током живота проводила је пуно времена сама у глави, али када је дошао крај, није била сама. Била је окружена лепотом, и породицом, и пријатељима. Последњих неколико недеља, сваки пут кад бих је пољубио у знак збогом, рекао бих: "Волим те, мама." Погледала би ме и рекла: "И ја тебе волим. Знате то. "И била је у праву. Знао сам то. Знао сам то од тренутка када сам се родио, и то ћу знати до краја живота. И, на крају, који већи дар мајка може дати свом сину?

Глориа Вандербилт имала је 95 година када је умрла. Какав изванредан живот. Каква изванредна мама. Каква невероватна жена.