"Породица нам је важна. То је центар свега што радимо ", каже глумац Цорбин Бернсен. Под "ми" он мисли на себе и своју жену, Аманду Паис. "Све" веома укључује њихов Студио Цити, Калифорнија, дом, ранч кућу од 3.500 четворних метара.
Много пре него што је Цорбин постао познат глумећи Арние Бецкер из градског ривала у телевизијској емисији Л.А. Лав (тренутно је на Псицх), радио је као столар. Аманда, од кога се сећате Мак Хеадроом и Окфорд Блуес, одустао од глуме да би се фокусирао на подизање четворо деце брачног пара: Оливер, 24 године; близанци Ангус и Хенри, 21 година; и 14-годишњег Финлија. Како су деца углавном одрасла, скренула је пажњу на каријеру у дизајну ентеријера.
На овој фотографији: Челичне столице од АБЦ Хоме за разлику од масивног стола за ручавање од махагонија, сада украшеног бледо нијансе. Аманда је купила лампе - преуређене хранилице за пилетину - код Цисцо Хоме, и метални сталак за вино код Росе Бовл Флеа Маркет. Зидови су фарбани Гипс из Париза од луке Сиднеи. Дигби, вхиппет, део је породице већ три године.
Аманда добија пуну заслугу за поновно представљање наткривеног дела терасе овог простора као простране и рафиниране кухиње. То је, по поносној процени њеног супруга, "срце дома". Он је у праву. Кухиња служи као средиште из којег тече изглед куће и њена естетика. У овој се соби прекривени амбалажни дрвени оклоп од нехрђајућег челика, а антички сто од махагонија стапа са металним школским столицама средњег века. Позадина мароканских плочица наговештава егзотична путовања породице, док се Британски Амандин одгој открива у керамици прикупљеној током европских одмора. Сама је сликала графичко дело са лимуном.
На овој фотографији: Кухињски ормарићи су обложени обновљеним стаблом амбалаже и прекривени плочама од бетона. Радни сто од нехрђајућег челика пружа додатни простор за припрему и складиштење. Полице одљевних скела покривају позадинску плоху. Хладњак Кенморе и пећница Јенн-Аир су пореклом Сеарс.
Још једна филозофија коју Цорбин и Аманда деле? Врлина штедљивости. "Ми волимо претраживати бувљаке и гараже", открива она, лагано препричавајући своје најбоље повољне понуде: винтаге плетени рокер за 40 долара, кауч на дневној соби који се може заменити Цхестерфиелд поново тапециран Икеа постељина, чак и кухињска фиока извлачи. "Двадесет и пет долара за торбу од 50!" она вране.
На овој фотографији: Аманда је осликала дрвени марокански сет са основним сивим темељним премазом и пронашла Берберову ћилим у Маракешу. Велики портрет уља савременог је шкотског сликара Петер Вхите; столић од храста и челика потиче из стола Х.Д. Лептир.
Дигби позира поред стола израђеног од француског мермера и челика. Поуф је прошао Доса, а британски пејзаж је био поклон. Дрвени подови су фарбани Греи Тимбер Волф Бењамин Мооре.
Сјајна идеја: Претворите ураган у електрифицирани фењер с комплетом лампица.
Њихова кућа такође има невероватно лични осећај, јер је двојац сам обновио и украсио место. „Ми волимо узимати традиционално и мешати га са нечим напреднијим. То би живот требао бити: схватите одакле сте дошли и одајте почаст “, каже Цорбин. Вежбао је оно што проповеда, уграђујући намештај од мајке доље, Млади и неуморни дива Јеанне Цоопер.
На овој фотографији:Поттери Барнпростирка од јуте усидрена је Цорбин и Амандину спаваћу собу, где Соба и пансион челични оквир кревета носи деку Тост и љубичасто бацање Вест Елм. Састанак са заменице донео је ноћне ормариће и сликање у вредности од 10 долара. Јастуци су поред Ивес Делорме.
Сјајна идеја: Велико уметничко дело натјецало би се са оквиром кревета. Рад с јастуцима изнад јастука? Таман.
Цорбинова гитара налази дом на плетеном рокеру који је Аманда забележила, заједно са падајућом картом, на бувљу пијаци.
Привјесак од месинганог челика Терен осветљава старинску кадицу са канџама у главној кади. Пеннсилваниа блуестоне покрива под. Зидови су фарбани Хоризон Греи Бењамин Мооре.
Сјајна идеја: Двобојни обојени зидови опонашавају изглед премаза.
Хенри и Оливер (држећи Аттицус зеко) враћају се назад у амбар, који служи и као њихов уметнички студио и као место за спавање. Хенри је сликао уље на левој страни; Оливерова платна су наслагана на другој страни собе. Цорбин је конструирао мердевине које воде до поткровља, а челични оквири су Соба и пансион купке.
Сјајна идеја: Завесе сашивене од крпица од капљица пружају приватност за сваки кут.
"Ова кућа је комбинација путовања и искуства које смо имали", каже Аманда. "То је еволуција Цорбина и мене у последње 24 године."
На овој фотографији: Цорбин и Аманда придружују се синовима (с леве стране) Ангус, Финлеи, Хенри и Оливер у дворишту. Цорбин је изградио клупе; његов брат, Цоллин, направио је одговарајући сто.