Зарађујемо провизију за производе купљене путем неких веза у овом чланку.
На снагу је ступио нови закон који картографима забрањује да постављају Шетландска острва у кутији за цртање званичних карата Британских острва.
Под Острва Предлог закона - који је ове недеље постао закон након што га је шкотски парламент једногласно усвојио у мају - Мапе који раде у име шкотске владе сада морају прецизно приказати 125 миља отвореног мора између главна линија Шкотска и острва Шетланд.
Хисториц Мап Воркс ЛЛЦГетти Имагес
Кутију око Схетланда стотинама година користили су картографи да „избегну објављивање карата које су углавном на мору“, тхе тхе ББЦизвештаји.
Сада „услов за мапирање“ закона предлаже ову праксу, осим ако званичницима не буде достављен задовољавајући разлог за то.
Острва МСП-а Тависх Сцотт поздравио је забрану, рекавши да је ово поље "снажно неугодно" за локално становништво - и оповргнуо питања с којима се Схетландс суочавају као удаљена британска заједница.
Планет ОбсерверГетти Имагес
"Сада нема изговора да шкотска влада, њене агенције или други поставе Схетланд у кутију", рекао је. "Кутија је затворена... Схетланд је сада на правом месту. Смешно је што сам морао да променим закон да би се то догодило, али нека буде тако. "
Острвски рачун такође удаљеним заједницама даје већу моћ над владиним активностима на њиховој обали и захтева да шкотски парламент има дугорочни план улагања.