Потпуни транскрипт говора Опрах Винфреи о Златним глобусима

  • Feb 05, 2020
click fraud protection

Добила је годишњи Цецил Б. ДеМилле награда за животно дело.

Опрах Винфреи била је добитница годишњег Цецил Б. Златног глобуса. ДеМилле награда за животно дело и одржала је снажан говор о прихватању током церемоније у недељу увече. Представила ју је Реесе Витхерспоон, која је упоредила њихово заједничко време на сету Боре на време на мајсторску класу у Харвард Бусинесс Сцхоол и духовно предавање све у једном. "Опрахини загрљаји могли би окончати ратове, ријешити свјетски мир", нашалио се Витхерспоон.

Једном када је Винфреи изашао на бину, одржао је инспиративни, уздижући говор у којем се расправљало о раси, роду и борби за једнакост. Такође је испричала причу о томе Реци Таилор, жена која се борила за правду у ери Јима Црова након што је силована. "Предуго се жене нису чуле или веровале ако се усуде говорити истину на снагу тих мушкараца", рекао је Винфреи и подигао публику на ноге. "Али време им је истекло. Њихово време је истекло. "

"Хвала, Реесе. 1964. била сам девојчица која је сједила на линолеуму куће моје мајке у Милваукееју и гледала Анне Банцрофт како уручује Осцара за најбољег глумца на 36. додјели награда Академије. Отворила је коверту и рекла пет речи које су буквално чиниле историју: „Победник је Сиднеи Поитиер“. На позорницу се појавио најелегантнији мушкарац којег сам се икада сећао. Веза му је била бела, кожа црна - и он се прославио. Никад нисам видео црнца да се тако слави. Покушао сам пуно, пуно пута да објасним шта тај тренутак значи малој девојчици, детету које посматра из јефтиних седишта док ми је мама улазила кроз кост врата уморна од чишћења кућа других људи. Али све што могу је да цитирам и кажем да је објашњење у Сиднеиевој представи у

instagram viewer
Љиљани поља: "Амен, амен, амен, амен." 1982. Сиднеи је примио Цецил Б. Награда ДеМилле управо овде на Златним глобусима и није ми изгубљено да у овом тренутку неке девојчице гледају како постајем прва црнка којој је додељено то исто признање. То је част - част је и привилегија је делити вече са свима њима, али и са свима њима невероватни мушкарци и жене који су ме инспирисали, који су ме изазвали, који су ме издржали и одвели на пут ка овој фази могуће. Деннис Свансон који је искористио прилику за мене САМ. Цхицаго. Видела ме у емисији и рекла Стивену Спилбергу, да је она Софија уЉубичаста боја. ' Гаиле који је био пријатељ и Стедмана који је био мој камен. Желим да се захвалим холивудском удружењу за иностране штампе. Знамо да је штампа ових дана под опсадом. Такође знамо да је незаситна посвећеност откривању апсолутне истине која нас спречава да скрећемо очи према корупцији и неправди. За - тиранима и жртвама, тајнама и лажима. Желим рећи да цијеним штампу више него икад прије док покушавамо навигирати кроз ова сложена времена, што ме доводи до овога: оно што сигурно знам је да је говорење ваше истине најмоћније средство које сви имамо имати. А посебно сам поносна и инспирисана свим женама које су се осећале довољно снажно и довољно оснажене да говоре и деле своје личне приче. Свако од нас у овој соби слави се због прича које причамо, а ове године смо постали прича. Али то није само прича која утиче на индустрију забаве. Она превазилази било коју културу, географију, расу, религију, политику или радно место. Зато желим вечерас да изразим захвалност свим женама које су претрпеле године злостављања и напада јер су, попут моје мајке, имале децу да хране и плаћају рачуне и сањају да траже. То су жене чија имена никада нећемо знати. Они су домаћи радници и пољопривредни радници. Они раде у фабрикама и раде у ресторанима и академијама, инжењерству, медицини и науци. Они су део света технологије и политике и бизниса. Они су наши спортисти на Олимпијади и наши војници у војсци. А ту је још неко, Реци Таилор, име које знам и мислим да би и ти требало да знаш. Реци Таилор је 1944. године била млада супруга и мајка која је ишла кући из црквене службе коју је похађала у Аббевилле-у, Алабама, када су је отели шест наоружаних белаца, силовали су је и оставили слепљене очи уз бок пута који се враћао кући из цркве. Претили су да ће је убити ако икад икоме исприча, али њену причу су пријавили НААЦП-у где је била млада радница по имену Роса Паркс постала је водећа истражитељица њеног случаја и заједно су тражили правду. Али правда није била опција у доба Џима Кроуа. Људи који су је покушали уништити никада нису били прогоњени. Реци Таилор умрла је пре десет дана, само се стидећи свог 98. рођендана. Живела је онако како смо сви живели, превише година у култури коју су покварили брутално моћни мушкарци. Предуго се жене нису чуле или веровале ако се усуде говорити истину на снагу тих мушкараца. Али њихово време је истекло. Њихово време је истекло. Њихово време је истекло. И ја се само надам - ​​само се надам да је Реци Таилор умрла знајући да њена истина, попут истине многих других жена које су се мучиле у тим годинама, па чак и сада мучене, наставља даље. Било је то негде у срцу Роса Паркс скоро 11 година касније, када је донела одлуку да остане седети у том аутобусу Монтгомери, а ту је и свака жена која одлучи да каже: "И ја." И сваки човек - сваки човек који то одлучи слушај. У својој каријери оно што сам се увек трудио да радим било на телевизији или кроз филм јесте да кажем нешто о томе како се мушкарци и жене заиста понашају. Да кажемо како доживљавамо срамоту, како волимо и како бесимо, како пропадамо, како се повлачимо, истрајемо и како превазиђемо. Интервјуисао сам и портретирао људе који су издржали неке од најглупљих ствари које живот може бацити на тебе, али ону Квалитет који сви изгледа деле је способност да се одржи нада за ведрије јутро, чак и за време наше најмрачније ноћи. Зато желим да све девојке које сада овде гледају знају да је нови хоризонт! А кад се тај нови дан коначно спусти, то ће бити због пуно величанствених жена, од којих су многе биле вечерас у овој соби, а неке прилично феноменални мушкарци, тешко се боре да постану лидери који нас воде у време када нико никада не мора да каже 'и ја' поново. "